Se habla español · Language Line available for all languages

¿El moho o la gotera en su apartamento aún no se ha reparado?

El Centro de Llamadas del Ombudsperson es un servicio gratuito e independiente para escalar reparaciones de moho, goteras y humedad que NYCHA no ha resuelto — para residentes de edificios propiedad de NYCHA, incluidos los administrados por compañías privadas a través de PACT/RAD/Preservation Trust.

Por favor, contacte a NYCHA sobre el problema primero — llame al OCC si no está satisfecho con la respuesta. Las quejas se pueden enviar en línea las 24 horas; agentes telefónicos en vivo disponibles de lunes a viernes, 9 AM–5 PM ET.

30,000+ Hogares de NYCHA ayudados con problemas de moho y goteras
  • Designado por el tribunal, completamente independiente de NYCHA
  • Un representante responde dentro de 1 día hábil
  • Agentes en vivo en inglés y español; todos los idiomas a través de Language Line; TRS/711 para residentes sordos o con dificultades auditivas
Cómo funciona

Tres pasos, del reporte a la resolución

1

Repórtelo a NYCHA primero

Informe a su administrador de propiedad o al Centro de Contacto al Cliente de NYCHA sobre la condición de moho o gotera.

2

Llame al OCC si no se resuelve

¿Cita perdida, sin seguimiento, o la reparación no duró? Presente una queja o llámenos — es gratis.

3

Nosotros damos seguimiento

El OCC revisa su caso de manera independiente y se asegura de que las reparaciones se completen.

Para quién es

Diseñado para residentes de NYCHA con problemas de moho, goteras o daños por humedad

Está cubierto si vive en:

Cualquier edificio propiedad de NYCHA — incluidos los que NYCHA aún administra directamente y los que NYCHA posee pero que pasaron a administración privada a través de los programas PACT o RAD.

¿Qué pasa si mi edificio tiene una compañía de administración privada?
Aún es elegible. Los desarrollos propiedad de NYCHA administrados por compañías como Building Management Associates (BMA) o Kraus a través de PACT/RAD/Preservation Trust están cubiertos por el OCC — la propiedad, no el administrador diario, es lo que determina la elegibilidad.
Antes de llamar al OCC

El OCC interviene después de que NYCHA ya haya tenido la oportunidad de responder. Por favor, contacte a su administrador de propiedad o al Centro de Contacto al Cliente de NYCHA (718-707-7771) sobre el moho o la gotera primero — luego llámenos si no se resuelve.

Razones comunes para llamar

¿Le suena familiar?

  • NYCHA no acudió a una cita programada de moho o gotera y no la reprogramaron.
  • NYCHA inspeccionó el problema pero nunca le informó el siguiente paso.
  • Una reparación ha tomado más de los 15 días requeridos.
  • El trabajo se inició pero nunca se terminó, sin fecha de seguimiento.
  • La reparación se hizo pero no resolvió el problema — o el problema volvió.

¿Listo para presentar una queja?

Las quejas se pueden enviar en línea en cualquier momento, día o noche. Un representante se comunicará con usted dentro de 1 día hábil.

Presentar una queja en línea Llamar al 1-888-341-7152
Accesibilidad y acceso lingüístico

Sin importar cómo se comunique, lo atenderemos

Residentes sordos o con dificultades auditivas

Comuníquese con el OCC usando los Servicios de Retransmisión de Telecomunicaciones (TRS) marcando el 7-1-1. Un operador de retransmisión lo conecta directamente con el personal del OCC.

Cualquier idioma, en cualquier momento

Los agentes en vivo hablan inglés y español directamente, y pueden atender llamadas en cualquier idioma usando la Línea de Idiomas.

Siempre abierto para quejas

Presente una queja en línea las 24 horas del día, o deje un mensaje de voz en cualquier momento. Los agentes telefónicos en vivo están disponibles de lunes a viernes, 9 AM–5 PM ET.

Designado por el tribunal. Independiente de NYCHA.

NYCHA está bajo una orden judicial federal para remediar el moho y la humedad excesiva de manera oportuna. César de Castro fue designado por el Tribunal para servir como Ombudsperson y revisar las quejas de los residentes cuando NYCHA no cumple — su oficina y el OCC operan de manera completamente independiente de la cadena de mando de NYCHA.

SEGÚN LO REPORTADO POR
  • CBS New York — on NYCHA's repair backlog and how the OCC offers a faster path for residents
  • Bronx Times — on the OCC's role since the 2013 Baez v. NYCHA settlement
  • PIX11 News — on community efforts to raise awareness of the call center
Del Ombudsperson

Un mensaje de César de Castro

Informes

Lea nuestros informes

El OCC presenta informes trimestrales y anuales al Tribunal sobre volúmenes de quejas, resultados de resolución y hallazgos sistémicos.

Ver todos los informes